Galleri 21

Rådmansgatan 5

• Deltagare Malmö Gallerihelg 2022, 23-25 september
• Kategori: Gallerier och utställningsrum
• Språk: Svenska, engelska
• Program: Vernissage fredag 23/9 kl. 18-22

Ett Jävla Hie
Björn Camenius, Lukas Cornix och Jesper Thour
Curator Nicolas Hansson

Ett hie har många betydelser. Det kan vara en dialektal form av björnens ide men har också betydelsen: tillhåll för löst folk och förbrytare eller igenvuxen och svårframkomlig terräng. I Småland pratar man om det allmänna eländet som ett reditt hie.

Vi sugs in i konstnärernas värld där berättandet, skevheten och ett skavande obehag är gemensamma utgångspunkter. Så häng med på ett hårt uppvaknande bland avvikelser och orimligheter. Ett Jävla Hie är inte en grupputställning, det är ett äventyr tillsammans där det mesta tycks vara möjligt. Framför allt är det en utställning med en uppenbar glädje och lust till måleriet.

Hemsida: www.galleri21.com
Instagram: @galleri21_malmo
Facebook: www.facebook.com/Galleri21
—

English:

The word ”hie” has several meanings. It may be a dialectal form of ”ide” – a bear’s winter quarters – but it may also mean ”a hideout for vagrants and lawbreakers,” or ”dense and almost impassable terrain.” In Småland you might hear people talk of the miserable state of things as ”ett reditt hie.”

We are drawn into the artists’ world, whose common denominators are storytelling, quirkiness and a mounting unease. Prepare for a rude awakening among aberrations and absurdities. ’Ett Jävla Hie’ is not a group exhibition. It is a joint adventure where almost everything seems possible. Above all it is an exhibition that puts unfeigned joy and passion for painting on display.